Joelle đã cố gắng để mất trinh mà không thành công, cho đến khi cô gặp Hector. Chồng Martine không có khả năng cho cô ấy niềm vui, đến nỗi cô ấy phải tìm nó với Guy, và cuối cùng là với một người yêu phụ nữ. Arlene không hài lòng với người yêu, và tự mình tìm kiếm niềm vui.
