Một ngày kia, văn phòng cảnh sát Reno được mời đến hội nghị cảnh sát Mỹ ở Miami, tất cả đều hân hoan khi nghĩ tới 3 ngày vui vẻ dưới ánh nắng. Nhưng mọi sự khởi đầu không thuận lợi như họ muốn: phải ngồi trên ôtô thay vì đi máy bay với chỗ ngồi hạng nhất, phải ở một nhà trọ bình dân có tên Qu& ...