Nội dung phim
Shoko là một nữ điều tra viên luôn thích hoạt động một mình và không suy nghĩ chu đáo. Trong đợt bắt giữ ông trùm Kiyoshi, cô đã không lường trước được mọi việc và đã nổ súng làm bị thương một vài đối tượng khiến giới truyền thông lên án dữ dội. Cấp trên vì muốn xoa dịu báo chí nên đã thả Kiyoshi và kỷ luật cô 15 ngày. Sau khi kết thúc thời gian bị kỷ luật, Shoko tiếp tục tới theo dõi căn cứ mới của bọn chúng.